Skip to main content
uqausiit
The Inuktut Grammar Dictionary
Main navigation
Wordlist
Morpheme List
Grammar Topics
Grammar Books
Search
Search
Advanced search
English search
Morpheme List
Display All
Display Roots
Display Infixes
Display Verb endings
Display Noun endings
Morpheme
Example
Example in English
KQT variation
-japtiguk
takujaptiguk
You (3+) see the two of us.
-taptiguk
-japtigut
takujaptigut
You see us.
-tapsigut
-japtigut
takujaptigut
You (3+) see us.
-taptigut
-japtigut
takujaptigut
The 2 of you see us.
-taapsigut
-jaq
tigujaq
nirijaq
something that was taken
something that is eaten
-jaqtuq-
katimajaqtuqtuq
takujaqtulauqtara
Arvianut katimajaqtulauqtuq.
ikijaqtulilauqtuuk
takujaqtulaurit kinaungmangaat!
He/she goes to a meeting.
I went to see him/her
He/she went to Arviat for a meeting.
the two of them went to get in/on something
Go and see who it is!
-giaqtuq-
-riaqtuq-
-jara
takujara
Takuqqaujara ullaaq.
pisugiaksaq quviagijara
appiqqutigijara
niriugijara
I see him.
I saw him/her this morning.
I enjoy walking
The question I have is…
My hope is that...
-tara
-jaraang-
Takujaraangakkit quviasuqattaqtunga.
Whenever I see you, I am happy.
-jariaksaq
tunisijariaksaq kanngusuktunga
I am shy about giving anything.
-giaksaq
-riaksaq
-tariaksaq
-jariaqaq-
anijariaqaqtunga
I have to leave.
-giaqaq-
-riaqaq-
-tariaqaq-
-jariatsaq
tunisijariatsaq
giving; providing
-jariiq-
takujariiqtara
pijariiramik
nirijariirutta
I have already seen it.
because they are finished; when they were finished
if/when we (3+) are finished eating
-giiq-
-riiq-
-tariiq-
-jariuq-
takujariuqpara
I am seeing it for the first time.
-giuq-
-riuq-
-tariuq-
-jarma
takujarma
You see me.
-tarma
-jasi
takujasi
The 2 of you see them.
-tasik
-jasi
takujasi
You (3+) see them.
-tasi
-jasi
takujasi
You (3+) see him.
-tasi
-jasik
takujasik
The 2 of you see him.
-tasik
-jasik
takujasik
You (3+) see the two of them.
-taassi
-jasik
takujasik
The 2 of you see the two of them.
-taassik
-jassi
qaujimajassi
I know you (3+)
-tassi
-jassik
qaujimajassik
I know you (2).
-tassik
-jatit
takujatit
You see them.
-tatit
-jau-
takujauvut
Qimuksikkut angirrarasuqujaulluni.
aijaulaaqtutit
angirraqujaujuq
They are seen.
They wanted him to go home by dogteam.
You will be picked up.
He/she was asked to go home.
-tau-
-sau-
-javuk
takujavuk
The 2 of us see the two of them.
-taavuk
-javuk
takujavuk
The 2 of us see her.
-tavuk
-javuk
takujavuk
We see the two of them.
-taavut
-javut
takujavut
The 2 of us see them.
-tavuk
-javut
takujavut
We see them.
-tavut
-ji
tusaaji
sanaji
qattiriji
qattirijikkut
intepreter
a worker
firefighter
Fire Department
-ti
Pagination
First page
« First
Previous page
‹ Previous
…
Page
6
Page
7
Page
8
Page
9
Current page
10
Page
11
Page
12
Page
13
Page
14
…
Next page
Next ›
Last page
Last »