Skip to main content
uqausiit
The Inuktut Grammar Dictionary
Main navigation
Wordlist
Morpheme List
Grammar Topics
Grammar Books
Search
Search
Advanced search
English search
Morpheme List
Display All
Display Roots
Display Infixes
Display Verb endings
Display Noun endings
Morpheme
Example
Example in English
KQT variation
-ti
Angunasuktit utiramik nirilauqtut.
Angunasuktiup takulauqtanga
Angunasuktiik takulauqtangak.
Angunasuktit takulauqtangat.
angunasuktilimakasat
When the hunters arrived, they ate.
The hunter saw it.
The two hunters saw it.
The hunters (3+) saw it.
almost all of the hunters
-ji
-tigi-
Uvattut takitigijuq.
Ujarasugjualuit angitigipaluktut uutunaq iglurusiqtut.
He/she is as tall as I am.
The boulders are roughly the same size as this room.
-tiiq
uqaqtutiiq
a young person who speaks well for his/her age
-tit-
anitilauqpara
ilinniaqtillagit!
iliniaqtippassik?
I made him/her go out.
Let me teach you!
Am I teaching the two of you?
-tsiaq
inutsiaq
He/she is a fine person.
-tsiaq-
mumitsiaqtut
They dance very well.
-ttiaq-
-tsiavak
silatsiavak
excellent weather
-ttannak
angutittannak
a short, bulky man
-ttauq
uvangattauq
Mittimatalingmittauq nattirasukpaktuq iqalugasukpakłutiglu
ahianuttauq
me, as well.
They go seal hunting and fishing in Pond Inlet as well.
and another thing
-ttiaq
-ttiaq-
Taututtiaruniiliqtuq ataatattiamitut.
iliktut uqallattiasuuq
He is losing his sight like his grandfather.
He/she speaks well like you.
-tsiaq-
-ttinnuaq-
saattinnuaqtuuk
The two of them went in front of us.
-tu-
pijariaqtujuq
sivitujuq
miqsuriaqtujuq
akitujuq
silatujuq
pagvitujuq
ikpiarjuktullugu
tunnuqtujuq
It is difficult.
It is along distance to travel.
It is difficult to sew; it would take a long time to sew.
(it is) expensive
He/she is wise.
She is easily annoyed.
Make the pockets big!
It has thick fat.
-tuaq
-tuaq-
Takutuarukku qaiquniaqpara.
qimmituara
As soon as I see him, I'll ask him to come.
my only dog
-tuinnaq
savituinnaq
an ordinary knife
-tuinnaq-
uqatuinnaqtutit
tukisinatik angituinnalauqtut
All you do is talk.
Not understanding, they simply agreed.
-tuinnariaqaq-
anituinnariaqaqpugut
We have nothing more to do except go out.
-tuit-
-suit-
-juit-
-tukaq
qukiutitukaq
an old gun
-tuksaq
-juksaq
-tuma-
-juma-
-guma-
-ruma-
-tumaaq-
-jumaaq-
-gumaaq-
-rumaaq-
-tuminaq-
-guminaq-
-ruminaq-
-juminaq-
-tunnaq-
-gunnaq-
-runnaq-
-junnaq-
-tunniiq-
-gunniiq-
-runniiq-
-junniiq-
-tuq-
kaapiturusuktunga
I feel like having a coffee.
-tuq-
tiituqtuq
He/she drinks tea.
-tuqaq
inutuqaq
an Elder
-tuu -
inutuuvuq
He/she is alone.
Pagination
First page
« First
Previous page
‹ Previous
…
Page
4
Page
5
Page
6
Page
7
Page
8
Page
9
Page
10
Current page
11
Page
12
Next page
Next ›
Last page
Last »