Skip to main content
uqausiit
The Inuktut Grammar Dictionary
Main navigation
Wordlist
Morpheme List
Grammar Topics
Grammar Books
Search
Search
Advanced search
English search
Morpheme List
Display All
Display Roots
Display Infixes
Display Verb endings
Display Noun endings
Morpheme
Example
Example in English
KQT variation
-ruptigut
tusaruptigut
-guptigut
-ruptigut
tusaruptigut
-guptigut
-ruptikkuk
tusaruptikkuk
-guptikkuk
-ruptikkuk
tusaruptikkuk
-guptikkuk
-ruptikkuk
tusaruptikkuk
-guptikkuk
-ruptikkuk
tusaruptikkuk
-guptikkuk
-ruptikkuk
tusaruptikkuk
-guptikkuk
-ruptikkuk
tusaruptikkuk
-guptikkuk
-ruptikkuk
tusaruptikkuk
-guptikkuk
-rusiq
iglurusiq
Ujarasugjualuit angitigipaluktut uutunaq iglurusiqtut.
a room of a house
The boulders are roughly the same size as this room.
-rusiq-
-jjusiq-
-russi
ikajurussi
if I help you (3+)...
-gussi
-russi
aullarussi
if you (3+) depart; when you depart
-gussi
-kussi
-russik
aullarussik
if you (2) depart; when you depart
-gussik
-kussik
-russik
ikajurussik
if I help you two
-gussik
-kussik
-rusuk-
ujjirusuktut
quirusuktuq
kaapiturusuktunga
aksururnarusuktuq
They notice something.
He feels the urge to cough.
I feel like having a coffee.
She is experiencing emotional turmoil.
-gusuk-
-rut
aajjikkuhiurut
allarut
photocopier
towel
-ut
-jjut
-rutik
aullarutik
uirngarutik
if they depart; when they depart
if they are sleepy; when they are sleepy
-kutik
-gutik
-kkutik
-rutta
nirijariirutta
if/when we (3+) are finished eating
-gutta
-kutta
-ruuq
nirisimajuruuq
He said he had eaten.
-ruvit
aullaruvit
if you depart; when you depart
-kuvit
-guvit
-saali-
makisaalijuq
anisaalijakka
He/she gets up early.
I sent them out early.
-saaq-
Iglulingmit tikisaaqtugut
We just arrived from Iglulik.
-saq-
salummaqsaqpavut
We are cleaning it.
-sarait-
ninngaksaraittuq
aliksaraittuq
uuttisaraittuq
Qimmiq takusaraittuq.
qitummaksaraittuq
aanniqsaraittuq
He/she gets angry quickly.
It tears easily.
It cooks quickly.
The dog is quick to see things.
The skin softens easily.
He/she/it easily gets hurt.
-sau-
Qimmit saattinnit miagguuqtut tusaqsaujut.
The dogs can be heard howling from the front of our house.
-jau-
-sauti-
sukkasautijut
They are having a race.
-si
iglusik
qimmisi kiisisuuq
your (3+) two houses
Your (3+) dog bites.
-si-
natsiqsivuq
He/she sees a seal.
-si-
qimmingat kiisisuuq
Their (2, 3+) dog bites.
Pagination
First page
« First
Previous page
‹ Previous
…
Page
36
Page
37
Page
38
Page
39
Current page
40
Page
41
Page
42
Page
43
Page
44
…
Next page
Next ›
Last page
Last »