Skip to main content
uqausiit
The Inuktut Grammar Dictionary
Main navigation
Wordlist
Morpheme List
Grammar Topics
Grammar Books
Search
Search
Advanced search
English search
Morpheme List
Display All
Display Roots
Display Infixes
Display Verb endings
Display Noun endings
Morpheme
Example
Example in English
KQT variation
-jjaanngit-
qaijjaanngittuq
He/she will not come.
-jjaikkut
isigaijajjaikkut
suvijjaikkut
something that prevents feet from getting cold
something that prevents drafts of cold air from entering
-jjarik-
aupajjariktut
They are very red.
-jjusiq-
Nirijjusinga piuginnginnakku.
I don't like his way of eating.
-rusiq-
-jjut
tusaajjut
ilisaijjut
hearing aid
a lesson
-ut
-rut
-jjuumijak-
anuri tikijjumijaktuq
saqqijjumijaktuq
the wind comes in sudden gusts
something that appears periodically and then disappears
-ju-
takujujara
I saw him/her/it.
-juaq-
uqaqturjuaq
He/she talks a lot.
-juguk
takujuguk
the two of us see
-tuguk
-jugut
takujuguk
we (3+) see
-tugut
-juit-
uqajuittuq
aujuittuq
sikujuittuq
He/she never speaks.
glacier (ice that does not melt)
polynya; an area of the ocean where ice does not form
-suit-
-tuit-
-juksaq
-tuksaq
-juma-
anijumajunga
Uuminga nirijumajunga.
Apirijumajanga qaujimangmangaaq.
anijumagaluaqłuni
I want to go out.
I want this thing to eat.
He wants to ask her if she knows.
even though he wanted to leave...
-guma-
-ruma-
-tuma-
-jumaaq-
aujaujumaaqtumi
titirarvigijumaaqtaatit
next summer
He/she will write to you one day.
-gumaaq-
-rumaaq-
-tumaaq-
-juminaq-
takujuminaqtuq
tusaqtaujuminaqtuq
It is desirable to look at.
It is of interest; it is good to hear
-guminaq-
-ruminaq-
-tuminaq-
-junga
takujunga
I see
-tunga
-junnaq-
tusaajunnaqtuq
ikajuqtaujunnanngittut
He/she can hear.
They could not be helped.
-gunnaq-
-runnaq-
-tunnaq-
-junniiq-
takujunniiqpara
nirijunniiqtuq
I don't see it anymore.
He/she has stopped eating.
-gunniiq-
-runniiq-
-tunniiq-
-juq
takujuq
nirijualuuqqaujunga
nirisimajuruuq
he/she/it sees
Wow, I ate a lot!
He said he had eaten.
-tuq
-jusi
takujutsi
you (3+) see
-tusi
-jusik
takujusik
the two of you see
-tusik
-jut
takujut
Umiarnit niuraijut.
tuktuliaqsimajut
they (3+) see
They are unloading things from the boats
They are out caribou hunting.
-tut
-jutit
takujutit
you see
-tutit
-juuk
takujuuk
nukaakkak anijuuk
the two of them see
My two younger siblings went out.
-tuuk
-juumi-
uqarjuumilaurit
Speak a little!
-k
angutiik
inuuk
arnaak
two men
two people
two women
-kaallak-
ninngakaallaktuq
He suddenly got angry.
-kainnaq-
anikainnaqsimajuq
isikainnaqtuq
He/she has stepped out for a moment.
he/she went inside for a brief time
-kakkit
malikkakkit
because I am following you
-gakkit
-rakkit
-nakkit
-kalauq-
sinikalaurilli
Sleep a little while! (command)
Pagination
First page
« First
Previous page
‹ Previous
…
Page
7
Page
8
Page
9
Page
10
Current page
11
Page
12
Page
13
Page
14
Page
15
…
Next page
Next ›
Last page
Last »