Morpheme List

Display All Display Roots Display Infixes Display Verb endings Display Noun endings

Advanced

Subject of the Verb

Object of the Verb

Morpheme	Example	Example in English	KQT variation
-tigut
-tikkuk
-tillugu	Julaimi sikuiqsimaliqtillugu umiakkut nattirasugialauqtugut. Iqalungni qanniqtillugu tikilauqtuq.	In July, when the ice had gone, we went seal hunting by boat. It was snowing in Iqaluit when she arrived.
-tuguk	siniktuguk	the two of us sleep	-juguk
-tugut	siniktuguk Sivulittitut pinasuaqtugut. iglunganik piuksaqtugut Iglulingmit tikisaaqtugut Nattiqsimalluta sigjamut tulalauqtugut. qatanngutigiittgut	we (3+) sleep We are trying to do things like our ancestors. We like his/her/their (3+) house. We just arrived from Iglulik. Having caught some seals, we went to shore. We are siblings.	-jugut
-tunga	siniktunga nukakkunnunngaulauqtunga mittarvingmuariaqalaaqtunga kiksautiguktunga	I sleep I went to my younger sibiling's place I will have to go to the airport I’m craving kiksaut.	-junga
-tuq	siniktuq aullaqtualuulauqtuq	he/she/it sleeps She left town (and the speaker is not happy about this).	-juq
-tusi	siniktusik	you (3+) sleep	-jusi
-tusik	siniktusik	the two of you sleep	-jusik
-tut	siniktut ikajuqtaujunnanngittut irnikka igluliulauqtut niriligiaqtut ilaijaqtut	they (3+) sleep They could not be helped. My sons (3+) built a house. They have started to eat. They have lost family members (due to death).	-jut
-tutit	siniktutit saviggirunnaqtutit	you sleep You can bring your knife.	-jutit
-tuuk	siniktuuk tunungniittuuk saattinnuaqtuuk ikijaqtulilauqtuuk angiqatigiiktuuk tikittuuguuq	the two of them sleep The two of them are behind you. The two of them went in front of us. the two of them went to get in/on something The two are in agreement. They say the two have arrived.	-juuk
-va?	niriva?	Is he/she/it eating?	-pa?
-vaakkak	takuvaakkak?	Do I see the two of them?	-paakka
-vaanga	takuvaanga?	Do the 2 of them see me?	-paanga
-vaanga	takuvaanga?	Does she see me?	-paanga
-vaangat	takuvaangat?	Do they see me?	-paangat
-vaasi	takuvaasi?	Do they see you (3+)?	-paasi
-vaasi	takuvaasi?	Do the 2 of them see you (3+)?	-paasi
-vaasi	takuvaasi?	Does she see you (3+)?	-paasi
-vaasik	takuvaasik?	Do they see the two of you?	-paasik
-vaasik	takuvaasik?	Does she see the two of you?	-paatik
-vaasik	takuvaasik?	Do the 2 of them see the two of you?	-paasik
-vaatiguk	takuvaatiguk?	Do the 2 of them see the two of us?	-paatiguk
-vaatiguk	takuvaatiguk?	Do they see the two of us?	-paatiguk
-vaatiguk	takuvaatiguk?	Does she see the two of us?	-paatiguk
-vaatigut	takuvaatigut?	Do the 2 of them see us?	-paatigut
-vaatigut	takuvaatigut?	Do they see us?	-paatigut
-vaatigut	takuvaatigut?	Does she see us?	-paatigut
-vaatit	takuvaatit?	Does she see you?	-paatit