Julaimi sikuiqsimaliqtillugu umiakkut nattirasugialauqtugut.

In July, when the ice had gone, we went seal hunting by boat.

Example

Related Morpheme

julai

July

ice

(1) to lose something; (2) to take off something; (3) to be without something

to be in a state acquired through a completed action (the word can be active, or passive)

added to a verb to indicate an event/conditions that existed while another action took place

boat

by some means of transportation

to go seal hunting

affix that marks an action or event that happened yesterday or farther in the past

Dialect(s)

North Qikiqtaaluk

Author

Inuit Uqausinginnik Taiguusiliuqtiit

Source

Inuktut Uqausiup Aaqqiksuutingit