Skip to main content
uqausiit
The Inuktut Grammar Dictionary
Main navigation
Wordlist
Morpheme List
Grammar Topics
Grammar Books
Search
Search
Advanced search
English search
Morpheme List
Display All
Display Roots
Display Infixes
Display Verb endings
Display Noun endings
Morpheme
Example
Example in English
KQT variation
-llusi
anillusi
as you (3+) were going out...
-łusi...
-łusi
-llusik
anilussik
uqautillusik
as the two of you were going out...
while I was telling you two...
-łussik
-llusik
uqautillusik
while I was telling you two...
-łusik
-lusik
-llusik
-łusik
-lusik
-lluta
-łuta
-luta
-lluta
Nattiqsimalluta sigjamut tulalauqtugut.
anilluta
Having caught some seals, we went to shore.
as we were going out...
-łuta
-llutik
-llutikkuk
-łutikkuk
-lutikkuk
-llutit
qukiutigginngillutit
Don't bring your gun along.
-llutit
anillutit
as you (1) were going out...
-łutit
-llutit
-łutit
-lutit
-llutit
-łutit
-lutit
-lu
ivvillu
Mittimatalingmittauq nattirasukpaktuq iqalugasukpakłutiglu
Kikkullu taikunngarniaqpat?
and you, too
They go seal hunting and fishing in Pond Inlet as well.
Who else will be going there?
-luaq-
niriqattaluaqtuq
ataatami ajjilluanga
He/she often eats too much.
an exact likeness of his father
-lugik
-ługik
-llugik
-lugik
-ługik
-llugik
-lugik
-ługik
-ługik
-lugik
-llugik
-lugit
-lugit
-lugu
aputaijarlugu
paungijarlugu
Clear the snow off!
Clean the soot off!
-lugu
-lugu
-luk!
niriluk!
aullarluk!
sinigluk!
ingilluk!
Let's (us 2) eat!
Let's (us 2) depart!
Let's (us 2) sleep!
Let's (us 2) sit down!
-luk-
niuluktunga
siniluktuq
I have a sore leg.
He/she sleeps poorly.
-luk-
-luktaaq
ukiuluktaaq
throughout the year
-luktaat
nunaliluktaat
all communities
-lunga
-łunga
-llunga
-lunga
Pagination
First page
« First
Previous page
‹ Previous
…
Page
15
Page
16
Page
17
Page
18
Current page
19
Page
20
Page
21
Page
22
Page
23
…
Next page
Next ›
Last page
Last »