English Translation
while we (2) are...we will...
Type
Verb Ending
Morphology
Morphology Notes
After verb stems ending in a vowel, -lunuk is used;
After verb stems ending in Q, -lunuk is used. Changes final Q to R
After verb stems ending in K, -lunuk is used. Changes final K to G
After verb stems ending in T, -lunuk is used. Changes final T to L
After verb stems ending in Q, -lunuk is used. Changes final Q to R
After verb stems ending in K, -lunuk is used. Changes final K to G
After verb stems ending in T, -lunuk is used. Changes final T to L
Linguistic Details
Verb Category
Atauttikkuuqtut (simultaneous events)
Transitivity
Single
Subject
Grammatical Person
First Person
Grammatical Number
Dual