Grammar
» Noun Endings

Noun endings can be organized into different categories depending on how a noun is used in a sentence.

Basic form

A noun can be used in its most basic form when it is the subject of the sentence. The subject is the person(s) or thing(s) that performs the action that is described.

Angutit qilaujjagajuqattalauqsimajut.
The men would often play the drum.

angutit

the -up ending

A noun indicating a possessor (someone who owns or has a relation with another noun) may take the ending -up or related endings:

igluup paanga
the door of the house

Ikpiarjuup mittarvinga
Arctic Bay’s landing strip

Piitaup nukanga
Peter’s younger brother

In some dialects, the -up ending may be shortened to -p.

Piitap nukanga
Peter’s younger brother

This happens in all dialects when the ending follows two vowels:

umiap iqqua
the stern of the boat

-up is only added when the possessor is singular:

angutiup qukiutinga
the man’s gun

angutiik qukiutingik
the two men’s guns

angutit qukiutingit
the (3+) men’s guns

The -up ending is also used for the subject of a double person verb:

Mialiup nagligijanga
Mary loves him; the one Mary loves

object endings

In Inuktut, we can mark the object of a verb (the person or thing that undergoes the action) by adding the ending -mik to a noun if it is singular, or -nik if it is dual or plural:

Nutaarmik atigitaaqtuq.
He got a new parka.

Igluliuqtuq angijumik
He is making a big house.

Kiviuq maliksaqtuq inungmik tupirmut.
Kiviuq followed a person into the tent.

Ukungningak kamiingnik piuksaqtunga.
I like this pair of skin boots.

skin boots

This group of endings is also used with words that describe or modify the object:

Qassinik tuktunik takuqqauvit?
How many caribou did you see?

Pingasunik.
Three of them.

This group of endings can also be used to describe the materials with which something is made:

Saunirmik panalik.
He has a snow knife made of bone.

in, on, to, for, from

Nouns can be used to describe where someone is, or where they are coming from or going to. In this case the noun in the sentence that describes a location takes an ending. These endings, too, have a singular form and a dual/plural form:

  Singular Dual/Plural
in/on –mi –ni
to/for –mut –nut
from –mit –nit

Some examples:

Umiarmit niujuq.
One person got off the boat.

Umiarnit niuraijut.
They are unloading things from the boats.

Umiarmi iksivaaqtuq.
He is sitting in the boat.

Umiarnut agjaqsijut.
They are carrying things to the boats.

boat

through / by way of

These endings are used when a noun is a physical path to something or a means of moving from one place to another.

Ikaaqtut sikukkut.
They are crossing over the ice.

Qimuksikkut angirrarasuqujaulluni.
They wanted him to go home by dogteam.

Igalaakkut anijut.
They got out through the window.

igalaatigut anijut
They got out through the windows.

like

The endings in this category are used to convey the idea of similarity to something else.

Sivulittitut pinasuaqtugut.
We are trying to do things like our ancestors.

Taututtiaruniiliqtuq ataatattiamitut.
He is losing his sight, like his grandfather.