English Translation even though he/she/it departed Type Example Related Morpheme aullaq- English Translation to leave; to depart; to go away -raluaq- Translation although; even though -łuni English Translation while he/she/it... Dialect(s) North Qikiqtaaluk Author Inuit Uqausinginnik Taiguusiliuqtiit Source Inuktut Affix Dictionary