English Translation He/she spoke again. Type Example Related Morpheme -kkanniq- Translation repetition: 'once again' Dialect(s) North Qikiqtaaluk