English Translation He/she is crying because he/she is happy. Type Example Related Morpheme -niku- Translation because of; reason for Dialect(s) North Qikiqtaaluk